Suhana de jia...

-
Semester ini ana ada mengambil subjek untuk bahasa mandarin. Pertama kali belajar bahasa mandarin ini agak pelik rasanya, rasa teruja dan sebagainya. Minggu depan ana ada speaking test untuk subjek ini. Bagaimana test itu? Kami dikehendaki untuk membentang tajuk mengenai KELUARGA SAYA dan memperkenalkan ahli keluarga secara lisan menggunakan bahasa mandarin.

Wah,agak gementar rasa kerana bahasa mandarin ini ada tajwidnya juga.Tersalah tajwid lari maksudnya.Semoga berjaya suhana!! jia you!! jia you!!

p/s: Ini yang sempat ana lakarkan.Berlaku kemerepekakan di sini..hehehe

KELUARGA SAYA/ SUHANA DE JIA



Wo de jia you ba ge ren. Baba, mama, yi ge dajie, yi ge dage, ling ge meimei, yi ge didi he wo. Wo de baba jiao Samsudin. Ta wu shi er sui le. Ta shi shangren. Wo de mama jiao Norsilah, ta si shi si sui le. Ta shi jiating zhufu. Ta de aihao shi paobu. Wo de dajie er shi wu sui le. Ta jiao Norhasliza.Ta shengci jiehun. Ta shi gong chengshi. Ta zai gu wen gongzuo. Wo de dage er shi si sui le. Ta shi gong bing. Ta jiao Mohd Shah Rizal. Ta de aihao shi kan. Wo de meimei liu shi sui le. Ta jiao Norshuhaida. Wo de meimei piaoliang he ta bun nan pengyou. Shuhaida de meimei shi san sui le. Ta jiao Norshuhaila. Ta xihuan changge. Wo de didi jiao Muhammad Shahrul Izuan. Ta shi yi sui le. Ta de aihao shi da baolingqiu.

TERJEMAHAN: Saya punya ahli rumah ada 8 orang ahli. Ayah, emak, seorang kakak, seorang abang, 2 orang adik perempuan , seorang adik lelaki dan saya. Saya punya ayah bernama Samsudin. Dia berumur 52 tahun. Dia ialah peniaga. Saya punya ibu bernama Norsilah. Dia berumur 44 tahun. Dia ialah suri rumah tangga. Dia punya hobi ialah berjogging. Saya punya kakak berumur 25 tahun. Dia bernama Norhasliza. Dia belum berkahwin. Dia ialah jurutera. Dia bekerja di pejabat perunding. Saya punya abang berumur 24 tahun. Dia seorang jurutera tentera. Dia bernama Mohd Shah Rizal. Dia punya hobi ialah membaca. Adik perempuan saya berumur 16 tahun. Dia bernama Norshuhaida. Saya punya adik perempuan cantik dan tidak ada teman lelaki. Shuhaida punya adik perempuan berumur 13 tahun. Dia bernama Norshuhaila. Dia suka menyanyi. Saya punya adik lelaki bernama Muhammad Shahrul Izuan. Dia berumur 11 tahun. Dia punya hobi ialah bermain boling.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Lulus untuk temuduga Professional Technologist, MBOT

-
Image
Hi korang.. Mungkin cerita ni dah basi kot tapi aku saja nak cerita dekat blog aku sebab nanti mesti ada orang cari dekat google kan? Kah! Alhamdulillah aku lulus temuduga untuk menjadi Teknologis dengan Lembaga Teknologis Malaysia (MBOT) pada 16 Disember 2020 dalam bidang Construction & Technology. Jadi dengan ini, aku boleh gunakan title Ts.Norsuhana, gituh..maksudnya Teknologis Norsuhana lah. Penting ke benda ni? Apa beza dengan jadi Professional Engineer? Hmmm..panjang aku nak cerita pasal ni. Mungkin tak rajin nak menaip dengan panjang sekarang, tapi secara mudah nak kata, Professional Engineer adalah orang yang design dari konsep dan mereka yang melaksanakan konsep ini adalah dari kalangan Teknologis. Penting ke nak ambil? Bagi aku, kenapa aku nak ambil sebab ini beri nilai tambah kat diri aku. Untuk aku melayakkan aku beri sesuatu pengetahuan kepada golongan akademik atau pakar, maka gelaran yang ada boleh menyakinkan mereka tentang pengetahuan aku, takkan ak
Read more

GrEP MARA: PART 3

-
Image
Baiklah, Seperti yang dijanjikan, aku nak cerita next step apa korang kena buat setelah dah hantar semua dokumen yang diperlukan seperti dalam senarai semak dalam entri aku sebelum ini. Korang kena tunggu sahaja sehingga mendapat emel dari pegawai MARA bahawa anda benar-benar berjaya dan diberikan kontrak dokumen, surat tawaran, financial affidavit dan sebagainya. Berapa lama nak tunggu? Semasa kes aku tahun lepas, aku mohon untuk tukar universiti yang tidak berada dalam ranking yang dikehendaki. Jadi tarikh tutup kena hantar borang semakan MARA adalah akhir bulan Mei. Masa itu aku tak ada hantar surat tawaran tidak bersyarat lagi pada MARA, aku dapat dalam akhir minggu Jun. Kemudian awal Julai terus aku emel pada MARA minta kemaskini status aku sebab aku kata kemasukan aku adalah hujung bulan Julai, mustahil untuk aku siapkan segala dokumen, urusan visa dan sebagainya. Pagi aku hantar emel, petang dalam jam 6 petang, Puan Salwa menelefon aku berkenaan hal aku untuk tukar universiti
Read more

GrEP MARA : PART 2

-
Image
Aku bukan orang yang terbaik untuk korang rujuk. Tapi kisah ni korang boleh jadikan panduan untuk dapat idea bagaimana untuk korang dapat sambung pengajian di peringkat PhD dan cara untuk mencari penyelia (SV). Disebabkan syarat penaja adalah untuk mendapatkan tawaran dalam kelompok 30 universiti terbaik di peringkat dunia untuk subjek pilihan atau kelompok 10 terbaik di dalam negara tersebut, maka pencarian universiti bergantung kepada senarai universiti tersebut. Dari bulan April hingga Disember 2019, aku memulakan pencarian sehinggalah takdir Tuhan untuk aku berada di universiti 20 terbaik dunia. Korang tanyalah kawan-kawan terdekat aku, macam mana saban hari aku mengeluh nak give-up, tapi putus asa tak dibenarkan ketika itu. Patutlah ada kawan yang memanggil, “Perghhh budak Edin sekarang!”, walhal aku sedikitpun tak kisah tentang ranking terbaik ni, yang peduli adalah penaja aku, jadi aku kena akur. Dan juga dalam pengajian PhD, SV adalah faktor utama untuk kau cemerlang at
Read more